Übersetzen Deutsch Arabisch توطيد السلام العالمي

relevante Treffer

• die Friedenskonsolidierung (n.) , {Pol}
  توطيد السلام {سياسة}
  mehr ...
• der Weltfrieden (n.) , {Pol}
  السّلام العالمي {سياسة}
  mehr ...
• WFR
  مجلس السلام العالمي
  mehr ...
• CMP
  مجلس السلام العالمي
  mehr ...
• der Weltfriedensrat (n.)
  مجلس السلام العالمي
  mehr ...
• der Weltfriedenstag (n.) , {Pol}
  اليوم العالمي للسلام {سياسة}
  mehr ...
• die Stärkung (n.) , [pl. Stärkungen]
  تَوْطِيدٌ
  mehr ...
• die Stabilisierung (n.) , [pl. Stabilisierungen]
  تَوْطِيدٌ [ج. توطيدات]
  mehr ...
• die Festigung (n.) , [pl. Festigungen]
  تَوْطِيدٌ
  mehr ...
• die Befestigung (n.) , [pl. Befestigungen]
  تَوْطِيدٌ [ج. توطيدات]
  mehr ...
• die Verstetigung (n.)
  توطيد
  mehr ...
• die Konsolidierung (n.) , [pl. Konsolidierungen]
  تَوْطِيدٌ [ج. توطيدات]
  mehr ...
• die Festigungsphase (n.)
  مرحلة التوطيد
  mehr ...
• die Machtkonsolidierung (n.)
  توطيد السلطة
  mehr ...
• das Heil (n.)
  سَلاَمٌ
  mehr ...
• jdn. zurückgrüßen (v.)
  رد السلام
  mehr ...
• Pustekuchen ! umgang.
  يا سلام
  mehr ...
• die Begrüßung (n.) , [pl. Begrüßungen]
  سَلاَمٌ
  mehr ...
• die Wohlbehaltenheit (n.) , [pl. Wohlbehaltenheiten]
  سَلاَمٌ
  mehr ...
• tschüss
  سَلامٌ
  mehr ...
• Mahlzeit!
  سَلامٌ
  mehr ...
• bis dann
  سلام
  mehr ...
• Moin Moin {nordd.}, umgang.
  سَلامٌ {شمال ألمانيا}
  mehr ...
• die Begrüßungsform (n.) , {Relig.}
  سَلاَمٌ {دين}
  mehr ...
• der Gruß (n.) , [pl. Grüße]
  سَلاَمٌ
  mehr ...
• grüß Gott
  سَلامٌ
  mehr ...
• servus
  سَلامٌ
  mehr ...
• Bis dann !
  سلام
  mehr ...
• der Frieden (n.) , [pl. Frieden] , {Pol}
  سَلاَمٌ {سياسة}
  mehr ...
• na echt umgang.
  يا سلام
  mehr ...

Textbeispiele

• betonend, wie wichtig es ist, durch Bildungsförderung und Sensibilisierung der Öffentlichkeit die Achtung für nationale Kulturen, das Kulturerbe der Welt und die Vielfalt der Zivilisationen zu fördern, was für die Festigung des Weltfriedens und die Verwirklichung der internationalen Zusammenarbeit von entscheidender Bedeutung ist,
  وإذ تؤكد أهمية تشجيع التثقيف والتوعية العامة، تعزيزاً لاحترام الثقافات الوطنية والتراث الثقافي العالمي والتنوع الحضاري، الذي ينطوي على أهمية أساسية في توطيد السلام العالمي وتحقيق التعاون الدولي،